Magix Filme auf DVD 8: Vollbild-Vorschau des Video-Streams auf angeschlossenem LCD-Fernseher machbar?

Hallo,

ich habe Magix Filme auf DVD 8 und den DVI-Ausgang meiner Grafikkarte (GeForce 6600 GT) mit dem HDMI-Eingang meines LCD-Fernsehers verbunden. Nun würde ich gern beim Aufnehmen den Video-Stream auf dem LCD-Fernseher sehen, um mir in Echtzeit einen Eindruck der Qualität verschaffen zu können. Ist das machbar?