She was telling me/one night of war, one night of gray/when you're feeling down and out/ When even your guitar is fed up/ 'Think about happiness and about us.... Luv U, Babe ! Luv U Babe !/When your chords drive you crazy/ You laugh, you cry, but you're still standing/ You walk on your hands/You make the wheel/ To avoid the bruises/ You do it fine/ You're on the right track !....
Elle me disait
Un soir de guerre, de blue,
Quand le coeur est par terre, à genou,
Qu'même la guitare
En a bien marre de tout:
Pense au bonheur, à nous,
Ch'taime Loup, ch'taime Loup,
Quand tes accords te rendent fou
Tu ris, tu pleures, mais tu tiens d'bout,
Tu marches sur les mains, tu fais la roue,
Pour slalomer entre les coups,
Tu t'en sors bien, tiens l' bon bout.
Ch'taime loup, ch'taime Loup,
La musique te rend fou,
Tu chantes, tu notes, et tu r'joues tout,
Cette fois tu rejoues même nous
Et tu regagnes à chaque coup,
Tu t'en sors bien, et ch'taime Loup.
On se construit
Notre joie de vivre
Même si on gagne pas tous les coups,
Essaie quand même, tâche de sourire,
Pense au bonheur, à nous.
Ch'taime Loup, ch'taime Loup,
Nous désaccords t'mettent en joue
Tu souffres, tu meurs et tu rejoues tout
Sur ta guitare, ton doudou, comme fou
Tout ce qui a été si nous
Jusqu'à ce que moi je renoue.
Ch'taime loup, ch'taime Loup,
(Même) notre accord te rend fou
Quand on compose joue contre joue
Avec tout ce qui pétille en nous
Dans le rire et dans le flou
Pour que la vie joue à nous, et ch'taime Loup.
(solo)
Ch'taime loup, ch'taime loup,
Quand tes accords te rendent fou
Tu ris, tu pleures, mais tu tiens d'bout
Tu marches sur les mains,
Tu fais la roue
Pour slalomer entre les coups,
Tu t'en sors bien, tiens l'bon bout, tiens l'bon bout,
Et moi ch'Taime Loup !
Vous faites de la bonne musique, j'aime la chanson. D'autres font de la musique ici et apprécierait votre opinion.
Carlo
