Danke, sehr gute Beschreibung der Formatunterschiede, die mir allerdings auch geläufig sind. Ich suchte lediglich den entscheidenden Schalter in Video deluxe 16, der es mir ermöglicht, das Format von 4:3 auf 19:9 zu ändern. In Video deluxe 2008 ging es recht einfach. Habe jetzt jedoch den richtigen Hinweis erhalten.