Du gehst auf den Menüpunkt "Brennen", wechselst dort dann von "Vorschau" auf "Bearbeiten". Nach einem Doppelklick auf das Startbild Deines Films kannst Du rechts unten bei "Aktion am Filmende" den Endlosmodus einstellen.
Danke zunächst für die Antwort! Irgendwie stelle ich mich zu dumm an oder esw liegt daran, dass ich die Downloadversion habe. Es könnte aber auch sein, dass ich die etwas teurere Version haben muss. Es ist ja noch etwas Zeit, bis ich die ganze Geschichte gebrauche. Man kann ja nie früh genug anfangen.