Dans ton projet, figure un film en MPEG 2, sur lequel tu n'as apporté aucune modification: pas de coupures, pas de titre, pas d'effet etc... identique à l'original. Lors de la création d'un DVD, tu peux sélectionner cette fonction, à condition que les caractéristiques de sorties soient identiques à celles de l'entrée: même définition, même fréquences images et débit binaire identique, dans ces conditions ton film ne sera pas encodé mais simplement copié, d'ou un gain de temps.
Je n'utilise jamais cette fonction, car elle est souvent cause de problèmes !
Cordialement
PC