Bonsoir Bernard,

Je me retrouve avec 2 fichiers - *.AVI , *.avi.WAV
Un fichier ayant l'extension .AVI, peut trés bien ne contenir qu'une vidéo muette.
Un fichier ayant l'extension .WAV est un fichier Audio qui ne contient  pas de vidéo.

Si, ces deux fichiers font parties du même clip, il suffit d'importer l'.AVI sur la piste N° 1 et le fichier .WAV sur la piste n° 2 de VDL 2014.
Le problème sera de synchroniser la parole avec la vidéo !

Cordialement
PC