Si VDL prend en charge la 3D, il ne faut pas compter sur la conversion 2D > 3D (un désastre).
Dans les logiciels grand public, le meilleur résultat que j'ai obtenu (conversion) est avec Corel VideoStudio Pro X5
Pour l 'anaglyphe, il existe plusieurs combinaisons de couleurs : rouge/vert, cyan/vert, jaune/bleu, rouge/cyan, ... La mieux adaptée à la représentation de l'évantail des couleurs est le rouge/cyan (contraste plus élevé) ce qui explique pourquoi les logiciels utilisent de préférence cette combinaison.