Commentaires

kreativ_music Posté à 28/09/2025 18:01

Ich wüsste so gerne was Asolfami auf deutsch heißt, konnte es bei google nicht übersetzen. Deine Arbeit ist wieder so klasse geworden. Das Anhören konnte ich wie immer sehr genießen 🙂💯👌👉❤️ Lg, Tine 🙋

Azzawolf Posté à 28/09/2025 21:09

Hallo Tine. Eigentlich sind es einfach die französischen Noten: la, sol, fa, mi. Ich hätte es "lasolfami" nennen sollen, aber bei dem verwendeten Instrument (Children's Choir von Magix) sind die Noten do, re, mi, fa, sol, la si aus einer Kinderstimme über zwei Oktaven gesampelt, mit scheinbar leicht englischem Akzent. Beim la hören wir "a", genauso wie beim do hören wir "djo". Ich weiß nicht, ob es klar ist, ich benutze Google Translate 😬😉

kreativ_music Posté à 28/09/2025 21:43

Hallo Tine. Eigentlich sind es einfach die französischen Noten: la, sol, fa, mi. Ich hätte es "lasolfami" nennen sollen, aber bei dem verwendeten Instrument (Children's Choir von Magix) sind die Noten do, re, mi, fa, sol, la si aus einer Kinderstimme über zwei Oktaven gesampelt, mit scheinbar leicht englischem Akzent. Beim la hören wir "a", genauso wie beim do hören wir "djo". Ich weiß nicht, ob es klar ist, ich benutze Google Translate 😬😉

Ich bedanke mich für deine ausführliche INfo. Mit Noten kann ich eh nichts anfangen da ich keine kann 😃 Ich benutze nur Goggle Übersetzer, aber er kann leider auch nicht alles übersetzen, was da manchmal rauskommt 😂 Ich finde dein Werk wie immer klasse 🙂

 

badwashbear Posté à 02/10/2025 15:39

Hi Azzawolf

Ich benutze auch nur Google Translate, wenn ich auf anderen Sprachen etwas kommentiere oder mich mit jemanden unterhalte.

Ich bin so dankbar darüber das es so einfach heute geht. ein Tolles Feature

Asolfami ist ein wunderschöner Track. So toll gemacht mit den Stimmen. und die Melodien sind super.

Starke Musik.💯👍👌

Alter-Falter Posté à 02/10/2025 18:41

... !!!

Azzawolf Posté à 02/10/2025 21:23

Hi Azzawolf

Ich benutze auch nur Google Translate, wenn ich auf anderen Sprachen etwas kommentiere oder mich mit jemanden unterhalte.

Ich bin so dankbar darüber das es so einfach heute geht. ein Tolles Feature

Asolfami ist ein wunderschöner Track. So toll gemacht mit den Stimmen. und die Melodien sind super.

Starke Musik.💯👍👌

Danke, Badwashbear. Google Translate ist wirklich eine wunderbare und nützliche Erfindung, ohne die ich nur schwer leben könnte.😉