@dbaquet
Bonjour Daniel,
Je ne vois pas pourquoi les voix de synthèse seraient complètement déformées, après exportation je suppose, par rapport a ce qui est audible en pré écoute depuis le MAGIX Hub.
Sous VPX 17 (23.0.1.269) tout est correct sur mon PC portable que ce soit en export audio en WAV PCM 48 kHz, en export MP3 44,1 kHz ou en export MEPG-4 codec audio AAC LC 48 kHz.
Exemple en