Mal drüber reden(schreiben) hilft. Ich habe bei Herrn Googel mal genauer nach dem Fehelr gesucht und dann folgendes gefunden - gemacht und --- alles geht - SUPER
Auf jeden Fall, danke für die Rückmedlung
Hier die Lösung vom Magix-Support:
Vermutlich liegt das Problem an der neuesten Version des Quicktimeplayer, da die Datei "CoreAudioToolbox.dll" von Apple ist.
Sie sollten die zum Programm entsprechende Version von Quicktime installieren.
Deinstallieren Sie zunächst das aktuelle Quicktime über die Systemsteuerung von Windows.
Danach sollten Sie die passenden Quicktimeversion von der Programm-CD installieren.
Auf der CD befindet sich ein Ordner "addon". Klicken Sie diesen doppelt an und gehen danach in den Ordner "qtime". Führen Sie das Setup von Quicktime aus. Dabei wird die Quicktime Version installiert die mit der Programmversion kompatibel ist
Nun sollte das Problem behoben worden sein.
Alternativ finden Sie auch alle älteren Quicktimeversionen unter folgendem Link: