Hallo Ulrichm!

Einfach den Text in VDL ziehen geht leider nicht, aber machbar ist so etwas sogar ohne großen Aufwand:

Öffne die Winword-Datei und kopiere den gewünschten Text in die Zwischenablage. Nun erstelle in VDL an der beabsichtigten Stelle einen Titel, indem Du zuerst einmal den Cursor positioniers und dann oberhalb der Timeline auf das "T"-Symbol klickst. Als nächstes fügst Du den Text aus der Zwischenablage mit "Strg + V" ein.

Oben im Vorschau-Monitor kannst Du diesen eingefügten Text nun sehen. Außerdem ist die Ansicht des Mediapools auf den Reiter "Titel" umgesprungen. Hier kannst Du die gewünschten Animationen festlegen, also in Deinem Fall "von oben nach unten" bzw. umgekehrt . Direkt daneben kannst Du die Zeitdauer der Animation vorwählen, wobei Du das auch später noch in der Timeline ganz einfach über die Anfasser des Titelobjekts anpassen kannst. - Fertig

Viel Erfolg

Matthes