Installiere das neueste Update für Video Deluxe. Setze dann das Programm auf Standardwerte zurück (Menü "Datei"/"Einstellungen").

Tippe "Y" und stelle in den Programmeinstellungen um auf "halbe" Auflösung (betrifft nur die Vorschau!).
Erst dann(!) importiere das Material.

Dann die Frametable neu erzeugen lassen (Rechtsklick auf das Video-Objekt in der Timeline).

Erst danach schneiden!