MIDI-Dateien enthalten ja kein Audio-Material, wie du bestimmt weißt. Es benötigt also immer ein Instrument. In dem Fall ein VST-Instrument oder zumindest die General MIDI-Map (GM). Diese erzeugt dann den Klang für deine Soundkarte. Dazu muss natürlich die MIDI-Datei die MIDI-Daten auf dem richtigen MIDI-Kanal senden. Also den richtigen Kanal auf dem das Instrument liegt und das Instrument muss dann mit dem Kanal synchronisiert sein. Wenn dann der Ausgang des MIDI-Instrument auch noch auf dem richtigen Ausgang des Audio-Interface liegt, solltest du was hören. Beachte aber bitte, dass nicht jedes Instrument alle Tonhöhen spielen kann.

Hab ich dir damit weiterhelfen können oder liegt das Problem wo anders?