As-tu du son quand tu visionnes le montage directement sur la timeline ? Dans la négative, vérifie que la piste son n'est pas "muette".

Si tu as du son dans le montage, vérifie le codec son utilisé pour la gravure.