Sur votre time line
Apres avoir choisis la bande vidéo concernée
Cliquer sur Dégrouper ou (Maj+G)
sur la piste inférieure apparait en vert votre piste son
au milieu de celle ci vous pouvez monter ou descendre votre volume sonore de la piste
et même la déplacer où bon vous semble.
Il existe d'autres méthodes mais celle ci est simple et rapide
Bonne soirée