Nuovo lavoro di SANDRO GLAVINA (Testo), GIANFRANCO TGROIANO (Musica)
Il calvario di Dario
Testo Sandro Glavina, Musica di Troiano Gianfranco
Mio Padre di nome Paolo Drome
mi ha dato proprio un brutto nome,
un nome che per me è un calvario
mi ha chiamato Drome…Dario.
A scuola fui spesso bocciato,
In seguito non ho mai lavorato,
perché mi hanno sempre bollato,
di un tipo poco raccomandato.
E anche il mio desiderio,
di essere un giorno sposato,
è stato sempre rimandato
a causa del quel nomesbagliato.
Così mi sono rivolto,
al prefetto provinciale,
per cambiare il nome originale,
con un nome meno bestiale.
All’ufficio incaricato m’han dato ascolto,
E dopo avermi ben guardato hanno deliberato,
che non avendo nessun genere di gobbe
andava bene in nome di Giobbe,
di Giobbe, di Giobbe.
…………………………………………
All’ufficio incaricato m’han dato ascolto,
E dopo avermi ben guardato hanno deliberato,
che non avendo nessun genere di gobbe
andava bene in nome di Giobbe,
di Giobbe, di Giobbe.
Ma finalmente sono festante,
di essere chiamato Giobbe Drome,
più armonioso è il nome
e suona bene con cognome.
Ed ora mi posso sposare,
con l’amica di mia cugina,
una biondina illuminante
e si chiama Lampa…Dina.
TESTO INGLESE
The ordeal of Dario
Text Sandro Glavina, Epic music Gianfranco
My father named Paul Drome
gave me a bad name,
a name which for me is an ordeal
I called Drome ...Dario.
At school I was often rejected,
Afterwards I never worked,
because I have always branded,
of a type not recommended.
And also my desire,
to be married one day,
was always postponed
because of that nomesbagliato.
So I turned,
the provincial prefect,
to change the original name,
with a name less beastly.
The Office commissioned han hearkened unto me,
And after making me well looked have acted,
not having any kind of mogul
It was fine in the name of job,
of job, Job.
…………………………………………
The Office commissioned han hearkened unto me,
And after making me well looked have acted,
not having any kind of mogul
It was fine in the name of job,
of job, Job.
But finally I'm jubilant,
to be called Job Drome,
more harmonious is the name
It sounds good with this surname.
And now I can marry,
with my cousin's friend,
a blonde enlightening
and it's called Lampa ...Dina.