Nuova collaborazione del duo Sandro e Gianfranco,
PASTA ALLO SCOGLIO
Testo di Sandro Glavina, Musica di Troiano Gianfranco.
Pasta allo scoglio
per incominciare,
con tanto aglio
e con tanto olio,
tonno con cipolla
come secondo,
e poi contorno
fagioli con rughetta,
mi puzza il fiato
ma con un gelato,
l’aglio e cipolla
se ne vanno via.
Un bel gelato
di cocco con la menta,
con cioccolato
e un poco di rhum,
il ristorante
è un posto elegante,
e ci ha la balera
in riva al mare,
alle dieci di sera
Iniziano le danze,
una straniera
invito a ballare.
Lento che viene
lento che va,
fa tanto schick
ballar cheek to cheek,
fortuna mia
non mi puzza il fiato,
perché ho mangiato
quel buon gelato.
ma sento che vien
ma sento che va,
un turbine d’aria
dentro alla pancia.
Arriva alla guancia
pronto a scoppiare,
con fatica inghiotto
e continuo a ballare.
ma per fortuna
il rutto ho bloccato,
ma non ho pensato
che l’aria comanda,
e nella mutanda
con puzza di fogna,
il turbine scoppia
con mia vergogna.
Al chiaro di luna
alle dieci di sera,
ho asfissiato
la bella straniera,
s’è rotto l’incanto
s’è rotta la coppia,
la bella straniera
ha pure pianto,
poi se ne andata
e ora cosa faccio?
L’orchestra attacca
un il rock’n’roll.
Ho invitato
una bella biondona,
e sulla pista
mi son scatenato,
col diavolo in corpo
tutta la notte ho ballato,
e un sacco d’aria
ho scaricato.
in sintonia
con le percussioni,
ho esploso felice
dei gran petoni.
Mentre lei chiedeva
“cosa è che scoppia ?”
“Sparano razzi”,
fu la risposta,
ma poi esclamò
“che puzza che sento !”
Dico “mare inquinato,
la puzza è nel vento”,
certo che ho fatto
un bell’imbroglio,
ma non rinuncio
alla pasta allo scoglio.
Con tanto aglio
con tanto olio
con tonno e cipolla
e rughetta e fasgioli,
la prossima volta
che vengo a mangiare,
forse il gelato
si può tralasciare,
ma non rinuncio
al ballo serale,
prima mi metto
un tappo anale.
TESTO INGLESE
PASTA ALLO SCOGLIO
Text by Sandro Glavina, Epic music Gianfranco Troiano.
Pasta allo scoglio
to start,
with garlic
and with so much oil,
tuna with onion
as the second,
and then outline
beans with rocket,
I smell your breath
but with an ice cream,
garlic and onion
If they go away.
A nice ice cream
with coconut Mint,
with chocolate
and a little rum,
the restaurant
is a stylish place,
and the dance hall
on the seashore,
at ten o'clock in the evening
Start dancing,
a foreigner
invitation to dance.
Slow that is
slow going,
occasionally schick makes
ballar "cheek to cheek",
my luck
I smell your breath,
why I ate
that ice cream.
but I feel that vien
but I feel that it should be,
an air turbine
inside the belly.
Come to the cheek
ready to burst,
with inghiotto fatigue
and continued to dance.
but luckily
the burp I blocked,
but I did not think
the air controls,
and in underpants
with the stench of the sewer,
the turbine blows up
to my shame.
Al chiaro di luna
at ten o'clock in the evening,
I have asphyxiated
Foreign beauty
He broke the enchantment
s ' è rotta the couple,
Foreign beauty
He also cried,
then he went
and now what do I do?
The orchestra attacks
a rock'n ' roll.
I invited
a beautiful blonde,
and on track
I let loose,
with the devil in the flesh
all night I danced,
and a lot of air
I downloaded.
in tune
with percussion,
I exploded happy
of great petoni.
While she wondered
"what is that breaks out?"
"Shooting rockets",
was the answer,
but then he exclaimed
"it stinks that I hear!"
I say "sea polluted,
the stench is in the wind ",
of course I did
a confound,
but do not give
pasta allo scoglio.
With garlic
with much oil
with tuna and onion
and rocket and fasgioli,
the next time
I come to eat,
Maybe ice cream
You can leave blank
but do not give
in the evening, dance
before I start
an anal plug.