QUATTRO SEDIE UN TAVOLINO
Testo e musica di Troiano Gianfranco
Ho finito di studiare
Ora trovo da lavorare,
Un lavoro che mi piace
Che mi dia soddisfazione.
Poi mi trovo una bionda
Dai capelli giallo paglia,
Pettinati come un’onda
Che mi faccia anche sognare
La cerco ma
Non so perché,
Vedo soltanto
Soltanto te,
Capelli neri
Occhioni blu,
Se tu lo vuoi
Non cerco più.
Forse tu non sei la bionda
Dai capelli giallo paglia,
Ma ti amo da morire
Per te posso impazzire.
Una casa piccolina
Una piccola cucina,
Quattro sedie un tavolino
Prima o poi un bel bambino.
………………………………..
La cerco ma
Non so perché,
Vedo soltanto
Soltanto te,
Capelli neri
Occhioni blu,
Se tu lo vuoi
Non cerco piu’.
Quello che conta che il nostro amore non finirà,
Che questo amore tutta la vita sempre vivrà,
E questa vita una bella favola diventerà,
E questa favola voglio dividerla solo con te.
TESTO INGLESE
FOUR CHAIRS COFFEE TABLE
Lyrics and music by Tanjan Gianfranco
I finished studying
Now I find,
A job that I like
That gives me satisfaction.
Then I'm a blonde
Yellow, straw-haired
Combed as a wave
I'm also dreaming
I but
I don't know why,
I see only
Only you,
Black hair
Big blue eyes,
If you want it
I'm not looking for more.
Maybe you're not blonde
Yellow, straw-haired
But ti amo da morire
For you I can go crazy.
A smallish House
A small kitchen,
Four chairs coffee table
Sooner or later a beautiful baby.
………………………………..
I but
I don't know why,
I see only
Only you,
Black hair
Big blue eyes,
If you want it
I'm not looking for anymore.
What matters that our love will not end,
This lifelong love always will live,
And this life becomes a beautiful fairy tale,
And this fairy tale I want to share it with you.