By resizing the screen area being captured your are creating a user defined recording - this you can see in the images you posted.
MXV: PAL is 768 * 576 and your recording is 720 * 576. Hence when your reselect MXV:PAL it reverts to the default 768 * 576.
Why the extra 48 pixels over DVD resolution is a mystery!!!