Hall zu entfernen geht direkt in Magix nicht, dafür benötigst Du zusätzliche Programme, die a) recht teuer sind und b) das auch nicht zu 100% schaffen, aber meist eine Verbesserung erreichen. Ein Tool wäre z.B. Acon Deverberate (99,00€), aber wie gesagt: nur eine Verbesserung, aber nicht eine komlette Eliminierung.
Andererseits solltest Du bedenken, dass der Hall in der Kirche zu den baulichen "Nebenerscheinungen" gehört. Eine bessere Aufnahme erhälst Du mit entweder wenn Du den Ton von der Verstärkeranlage der Kirche abgreifst oder auch mit einem Mikrophon mit Richtcharakteristik. Tut mir leid, dass ich Dir da keine bessere Hilfe anbieten kann.