Bei gebranten Video deluxe 17 Premium, Film. ist eine Stimme im Hintergrund (für Blinde ) wie kann ich die Stimme, abstellen. Es war ein Fernsehfilm den ich aufgenommen habe und in Video deluxe 17 bearbeitet und auf DVD gebrand habe. Meine Hardware ist Toshiba Qosmio 500 8 MB Sp. / 2 GB Platte, Win 7/ 64.
Die Stimme kannst du nicht mehr entfernen. Das mußt du schon bei der Aufnahme machen bzw. den Sender - Arte wahrscheinlich - so einstellen, dass er nur die deutsche Tonspur sendet.
Danke FredW. Aufgenommen ist es in ARD "Das Glück dieser Erde" beim normalen abspielen des Films mit einem anderen Programm ist die Stimme nicht zu hören. Nur wenn ich den Film in Magix bearbeite und danach brenne.
Hallo Fred W: denn Receiver Namen weis ich nicht bin in Spanien im Urlaub, mit dem VLC Media Player abgespielt ist die Stimme nicht zu hören. Kannst du mir da helfen? Gruß Peter