Schritt 1 von 6 ist nicht die Brennroutine sondern das Encodieren des Videos.
Erst bei Schritt 6 wird gebrannt. In der Datei dkb.log könnte mehr stehen.
Einen solchen Fehler hatte ich früher einmal mit VdL15. Der Encodiervorgang blieb immer an der selben Stelle stehen. Versuche einmal mit Hilfe der ausgegebenen Dateien die Fehlerstelle zu lokalisieren. Wenn Du glaubst, dass Du sie näher eingrenzen kannst, dann exportiere einmal wenige Minuten vor und nach der vermutlichen Stelle als mpeg.
Bei meinem Fehler handelte es sich um einen nicht aufgeklärten Fehler mit einer Blende. Ich habe die Blende an der Abbruchstelle neu erstellt und alles lief gut.
Vielleicht hast Du es mit einem ähnlichen Sachverhalt zu tun, dann melde dich wieder.