Ich habe mir mit Magix Xtreme Webdesigner 5.5 eine Seite erstellt. Direkt im Programm kann ich dann auch schon die FTP- Daten angeben. Wenn ich dann allerdings auf veröffentlichen gehe, und ich mein Passwort eingebe, passiert eine Weile nichts, dann kommt die Fehlermeldung:
Verbindung zu FTP-Server fehlgeschlagen. Technische Details des Server folgen: Das Zeitlimit für den Vorgang wurde errreicht.
Danach kann ich wieder mein Passwort eingeben, es passiert immer das gleiche...
Um welches Problem es sich genau handelt, kannst Du sehr leicht mit dem kostenlosen FTP Dateimanager "FileZilla" feststellen, den Du hier herunterladen kannst.
Logge Dich mit FileZilla und den Dir bekannten Daten auf Deinem Webspace ein.
In dem dabei erstellten Protokoll, das während der Sitzung fortlaufend ergänzt wird, kannst Du im Klartext ablesen, welche Probleme für den Fehler verantwortlich sind.
Danach sollte eine schnelle Lösung möglich sein.
Im gezeigten Beispiel (Screenshot) wurde offenbar das Passwort falsch eingegeben...
Probier's mal...
Viel Erfolg