Deine UHD 620 sollte unter Win10 mit Photostory gut funktionieren. Der Prozessor ist schon relativ aktuell und die integrierte UHD 620 unterstützt modernes QuickSync. Siehe: https://en.wikichip.org/wiki/intel/uhd_graphics/620
Es sollte natürlich immer das aktuellste Windows 10 (im Moment 1909) und die aktuellsten Treiber zu Deinem System installiert sein. Dann sehe ich kein Problem mit Deinem System und auch der hardwarebeschleunigte Export sollte einwandfrei laufen.