[...] Ich lade meine Homepage immer auf zwei Domains runter [...]
Ich vermute, Du meinst den Upload (hochladen) Deiner Website mit dem Xara Designer auf 2 verschiedene Domain Adressen?
Wenn ich Deine Frage so richtig interpretiert habe, dann ist die Antwort "Nein, das geht nicht". Du kannst also nicht gleichzeitig/parallel 2 verschiedene Domain Adressen bedienen.
Naja, so direkt im Programm einstellen lässt es sich nicht, aber es spricht doch nichts dagegen, wenn man das Projekt erst auf den einen Server veröffentlicht und unmittelbar danach auf den zweiten. Man hat dann das erreicht, was gewünscht wird. Ob es viel Sinn macht, sei mal offen gelassen...