du mußt dein programm auf 5.1 umstellen beim bearbeiten siehst du nur eine ton spur aber nachher beim auf DVD brennen wird alles automatisch auf 5.1 ton gebrannt den man auch hört
zum umstellen oben auf datei gehen dann auf Einstellung / Programm / Wiedergabe/ dann auf Direct-Sound klicken dann kommt automatisch ein häckchen bei 5.1 sound und primär Soundtreiber