Ergänzung zu dem, was schon geschrieben wurde:

Später kommt noch die Meldung, dass die Datei geschützt ist usw.

Falls es sich um eine kopiergeschützte DVD handelt, von der dieses Material stammt, dann wird es natürlich auch nach erfolgter MPEG2-Freischaltung nicht funktionieren.

Schöne Grüße,

Markus