seit September arbeite ich mit dem Programm Fotos auf ...V 9 Deluxe, ohne vorher mit einem Fotoprogramm gearbeitet zu haben. Eigene Erfahrungen sind noch gering. Man konnte allerdings in Zeitschriften Einiges zu Deinen Fragen lesen (Fragen 1 und 2).

1) Foto Premium 9 beinhaltet zusätzlich zu Fotos auf CD und DVD 9 Deluxe  die Software Xtreme Foto und Grafik Designer 5 (Einzelpreis ca. 70 Euro)nach einer veröffentlichten Beschreibung (basierend auf Magix-Angaben) sind die besonderen Merkmale der neuen Version: Menüpunkt Fotoshow Maker - hiermit kann mit ausgewählten Fotos automatisch eine Fotoschow mit Musikuntermalung erstellt werden. Dazu stehen auch verschiedene Stilvorlagen zur Auswahl. Von mir ausprobiert - es funktioniert. Auch Hochkantfotos sollen schöner integriert werden (noch nicht ausprobiert). Landkarten und Reiserouten sind mit Animation (z.B. Schiff fährt die Reiseroue ab) in Fotoshows integrierbar. Die Übertragung ins Internetportal Flickr ist aus dem Programm heraus einfach.
Mir gefallen besonders die Möglichkeiten: schiefe Gebäudekanten (meist Folge von Weitwinkelaufnahmen) in die Senkrechte zu ziehen und die Bildung von Panoramaaufnahmen (ich weiß aber nicht, ob beides in der V 9 neu ist). Erfahrungsgemäß sind aber neben den genannten Neuerungen meist weitere Programmverbesserungen in neuen Versionen enthalten, z.B. hier der Fotomanager 9 und ein angeblich ein neuer Musik Editor
3) vor einer Woche habe ich in einem einschlägigen Kaufhaus gesehen, dass auch hier zum gleichen Preis wie bei der online-Bestellung das Programm PC Check und Tuning 2010 enthalten war (stand auf dem Preisschild). Bei der online-Bestellaktion bei Magix habe ich  das Lernprogramm Diashows am PC erstellen  zusätzlich erhalten, für mich sehr hilfreich. Ob das im Kaufhaus auch dabei war, kann ich nicht sagen.