Das Thema hatten wir vor 2 Jahren schon mal "auf dem Tisch". Die dazu passende Lösung findest Du hier.
Aber es geht noch einfacher, wenn Du den entsprechend eingerichteten Parameter direkt in dem JavaScript verankerst, das der WD im HTML Head des Player Platzhalters zeigt.
Der komplette Parameter "playLoop":false, gehört also, wie oben zu sehen, als neue Zeile in das Script.