Ich habe das selbe Problem.

Die ersten paar Durchgänge waren einwandfrei. Auf einmal das Problem mit dem Speicher oder aber interne Fehler.

Also ein Speicherproblem schließe ich mal direkt aus. Die Auslagerungsdatei wird auch auf einmal ungewöhnlich schnell beansprucht und steigt bei mir von etwa 400 Mb auf 1,5Gb innerhalb weniger Sekunden an.

Mein Vorschlag löst zwar das Problem nicht - macht alles auch etwas zeitaufwendiger aber unterm Strich funktionierts dann doch, und zwar:

- Den fertigen Film exportieren in ein Format eurer Wahl.
- Auf eine hohe Bitrate achten. Dauert zwar länger aber die Qualität ist am Ende dann gut. (Sogar flimmerfreies Abspielen von Text)
- Den fertig exportierten Film in das Programm reinladen (Neues Projekt)
- Kapitelmarker setzen
- DVD-Menü aufrufen
- DVD-Menü bearbeiten
- Brennen

Eigenartiger Weise habe ich auf diese Art das interne Problem behoben, allerdings mit enormen Zeitaufwand.

Wer bessere Ideen zur Fehlerbehebung hat - bitte posten!

Notfalls würde ich vorschlagen die Software zu löschen und neu zu installieren. Danach auf die genauen Schritte zu achten die man durchgeführt hat, sofern das Problem erneut auftritt...

Das kann ich hier so nicht stehen lassen, ich habe Quicktime installiert und in keiner Weise Brennprobleme, auch keine Speicheranforderungen schlagen fehl, auch nich bei der Bearbeitung, das dürfte aber an der Graka liegen, wenn ich deine sehe.
Wenn man den Quicktime Codec nicht am Rechner hat dann wird es mit abspielen und bearbeiten von *.MOV Dateien, Essig, bei iTunes kann ich es nicht sagen, aber das Verhalten mit Quicktime ist OK.
Ich sage einmal das es ein Systemproblem bei dir war, aber freu dich das es funktioniert.

dieses Fehlerszenario ist ja leider nicht neu und kam auch schon in den früheren Versionen von VdL vor. Alleine I-Tunes kann es nicht sein, da diese Kombination bei mir funktioniert. Den tatsächlichen Grund zu finden, wird sehr schwer sein, weil es tausenderlei Systemkonfigurationen gibt. Meine Lösung früher war: Ein eigenes Windows in einer sep. Partition, als einziges Programm VdL drauf. Einfach mehr Speicher installieren, wie die Fehlermeldung suggeriert, wäre vergebens. 

ich habe leider das gleiche Problem, allerdings mit Fotos auf CD & DVD deluxe 8.
Daraufhin habe ich VDL 15, premium, gekauft, stellte jedoch fest, daß das gleiche Problem bei gleichem Film schon früher auftritt.
Da ich mit meiner Brigde-Kamera Videos in FullHD herstellen und mit Bildern mixe, kann ich beide Programme sinnvoll nutzen. Die Videos werden mit "Quicktime" bereits zu .MOV-Dateien umgewandelt und können einwandfrei in beide Programme eingearbeitet werden.
Während des Enkodierens für einen Film auf blu-ray habe ich die Fehlermeldung solange mit OK bestätigt, bis "Schritt 1" beendet war. Die Schritte 2 bis 6 wurden einwandfrei durchgeführt und die Disc gebrannt, wobei das Ergebnis sich wie folgt darstellt:
-etwa die Hälfte des 23 Minuten dauernden Films wurde in FullHD gezeigt
-der Rest bis zum geplanten Filmende wurde ohne Bild, jedoch voll vertont abgespielt.
Ich vermute, daß man mit beiden Programmen die FullHD-Videos ( z.B. Quicktime.mov) nur begrenzt enkodieren kann.
Mit gleichen Videos der Auflösung 800 x 600 pixel hatte ich auch mit vorhergehenden MAGIX-Versionen keine Probleme, auch nicht mit "schwächeren" Rechnern.
Ich denke hier sollte der MAGIX-Support Stellung nehmen und die Programme vor allem auf die neue Situation ausrichten.
Meine Rechnerdaten:
Intel(R) Core (TM) 2 Quad CPU Q 9650 3,00 GHz
4,00 GB RAM
NVIDIA Quadro FX 1700
Windows Vist Business, Service Pack 1
32 Bit - Betriebssystem

Hallo! Auch ich habe ein Video gemacht, ca 23 Minuten lang mal allem was dazu gehört. Musik, Fotos, Video, Text, Einblendungen ... also alles was VDL so bietet.
Als ich auf DVD brennen wollte, auch bei mir der Hinweis: Fehler beim Enkodieren.

Ist mein Video verloren, wenn ich das Programm lösche und neu installiere?
Kann mir jemand helfen? Es ist dringend, ich habe ein Hochzeitsvideo gemacht ... und die Hochzeit ist in 3 Tagen! Bitte bitte bitte ...

PS.: Mein PC hat 8GB Arbeitisspeicher, Windows Vista 64 Bit, an der Grafikkarte kann es nicht liegen. Mein PC ist top, gerade mal 6 Monate alt und Freunde haben Tränen in den Augen, wenn Sie sich an meinen PC setzen ... ich bin lediglich Anwender ...