Ich habe den gleichen Fehler wie vor einem Jahr - und andere Nutzer der Community auch, wie ich gesehen habe - leider noch immer keine Lösung.
Nach dem Abspeichern der Fotostory sind alle Textbausteine komplett nach links verschoben - genau bis zum Beginn des Übergangeffektes. Ich verschiebe wieder auf die Ausgangsposition. Nach dem nächsten Abspeichern wieder das gleiche Problem.
Ich arbeite nur im Storyboard. Nutze das neueste Update: Version 19.0.2.36 (UDP3)
Kann mir jemand helfen?