Wenn Du eine Szene schneller oder langsamer machst, wird auch der Ton schneller oder langsamer. So wie von laika63 beschrieben, funktioniert es ohne Trennung von Ton und Film. Sollte es noch schneller oder noch langsamer gehen, so kannst Du das mit der Funktion Strechen machen (Objekt-Strech-Mausmodus) Dazu muss dann aber der Ton von der Szene mittels offenem Kettensymbol getrennt werden.
Ein korrekte synchronizität geht aber so nicht mehr.