Nein. Es kann fast problemlos das Update durchgeführt werden.
Das Ergebnis sah bei mir so aus.

Die beiden Fehler 1603 heißen nur, dass inzwischen eine neuere Version der Komponente, als die von Magix ausgelieferte, installiert ist. Vermutlich durch Windows-Updates geschehen. Warum Magix das nicht mit einer sinnvolleren Meldung abfängt ist mir ein Rätsel.
Während der Installation dieser beiden Komponenten erscheint eine detaillierte, aber unklar formulierte Meldung, die zu einem Verzeichnis unter C:\Users\Capta\AppData\Local\Temp führt. Wenn man die genannte Datei dann von Hand startet, erscheint der Hinweis, dass inzwischen eine neuere Version installiert ist.