Rechtsklick in die Audiospur.

... und dann auf "Wellenform anzeigen" (oder so ähnlich) im Kontextmenü klicken.

Das ist ein bisschen wirr in Vdl (15 Plus): Manchmal wird's angezeigt, manchmal nur bei eingen Objekten nicht, manchmal überall nicht - nach welchen Regeln das erfolgt, ist unklar.