Hallo Gerd,

am elegantesten ist imho diese Lösung: du erstellst eine zusätzliche Seite in deinem Projekt mit dem Text oder Infos und Links wie du sie willst. Dann erstellst du eine Weiterleitung in der .htaccess auf dem Server von der jetzigen 404er auf deine selbst erstellte Projekt Seite.

Oder: Diese 404-Fehlerseiten liegen, vorgefertigt vom Hostanbieter, direkt im Root. Du könntest sie auch einfach ersetzen. Hierzu benötigst du einen externen FTP-Client.

Weitere Infos zur .htaccess findest du auf self-html.org (dort einfach 404 in die Suche eingeben). http://de.selfhtml.org/navigation/suche/index.htm?Suchanfrage=password

Wenn noch Fragen sind, sag bescheid. Je nach deinem Wissensstand ist die Hilfe hier sehr unterschiedlich. Aber vielleicht reicht dir das als erste Info bereits .

Gruß Martina