Gibt es eine elegantere Methode, Sonderzeichen  wie z.B. ausländische Buchstaben, die in einer normalen Tastatur nicht enthalten sind, in einen Film direkt oder in einen Titel einzufügen?
Bislang habe ich den Text mit einem Schreibprogramm, bei dem Sonderzeichen eingefügt werden können (z.B. Word) geschrieben, den Text ausgeschnitten und in ein Bildbearbeitungsprogramm eingefügt.Dann wurde der Text dort im Format Jpeg gespeichert und als Bilddatei in den Film eingefügt.
(Der Umweg über das Bildbearbeitungsprogramm wurde gewählt, da eine Textdatei aus dem Schreibprogramm in den dort üblichen Formaten nicht in den Film eingefügt werden kann.)