Bonjour. J'enregistre un programme en analogique de mon décodeur en VDL2026, l'image et le son impeccable; le seul problème, c'est que l'image ne prend pas tout l'écran (décalage de chaque côté). Comment puis-je y remédier. Merci d'avance pour votre assistance