Bonjour ezequielspucches,

Éternelle question: De quelle version de VDL est il question ?

Tu as du insérer une courbe d'effets, voir ci dessous:

Dans l'exemple, il suffit d décocher la courbe d'effet: X. position, encadrée de rouge, pour supprimer cette courbe.

Pour information:
Cette ou ces courbes ne seront jamais reproduites sur la vidéo finale
Seuls les effets, attachés à cette courbe, seront appliqués lors de l'édition finale du projet.

Cordialement
PC