De quel logiciel est il question ?
De quel affichage parles tu ? Médiapool, Story board, Time line etc....
Il faudrait être un peu plus précis dans la description d'une anomalie, ou mieux, joint une capture de ton écran sur lequel tu constate cette anomalie !
A suivre....
cordialement