il ne s'agit pas de remettre en question la merveilleuse aventure d'Artemis II ( voir l'image de couverture), mais même si on aime bien la science - comme c'est mon cas - on peut aussi se demander, maintenant qu'il n'y a plus de face cachée de la lune, où diable Pierrot va-t-il pouvoir encore dormir tranquille!!!
PAROLES
LA FACE CACHEE DE LA LUNE
Il dormait là-haut
Sur la face cachée de la lune
Pauvre Pierrot
Quelle infortune !
Je t’écris un mot
Je t’ouvre la porte
Chandelle est morte
Pauvre Pierrot
Suffit pourtant
D’une plume d’enfant
Pour te retrouver
Les yeux fermés
Suffit pourtant
D’une plume d’enfant
Pour te rêver
A la Brune
Pas besoin de thune
Ni de fusée
Pour te rêver
Les yeux fermés
Au clair de lune
Reflet dans l’eau
Dans le caniveau
A la Brune
Il dormait là-haut
Sur la face cachée de la lune
Pauvre Pierrot
Quelle infortune !
______________________________________________
LYRICS
LA FACE CACHEE DE LA LUNE
He slept up there
On the far side of the moon
Poor Pierrot
What misfortune!
I'm writing you a note
I'm opening the door for you
Candle is dead
Poor Pierrot
Enough, however,
With a child's pen
To find you
Eyes closed
Enough, however,
With a child's pen
To dream of you
To the Brown
No need for money
Nor a rocket
To dream of you
Eyes closed
In the moonlight
Reflection in the water
In the gutter
To the Brown
He slept up there
On the far side of the moon
Poor Pierrot
What misfortune!