Gibt es eine technische Möglichkeit, eine separate Audiospur in einem Videoprojekt zu erstellen, die dann wahlweise von Sehbehinderten genutzt werden kann
Hallo @Voyager_1
das funktioniert nur über einen Umweg. Du erstellt eine BluRay mit verschiedenen Audiospuren, in Deinem Fall also 2, und brennst den Film dann mit dem ImageRecorder. Die dann entstandene AVCHD-Datei mit Namen 00000.m2ts, die Du im Ordner DiscImages findest, kannst Du mit einem Softwareplayer abspielen, mit dem die die Audiospuren umstellen kannst. Natürlich funktioniert das auch, wenn Du eine BD erstellst und diese mit dem entsprechenden Player abspielst.
Gruß Korntunnel
Halt Stopp, @Voyager_1
leider muss ich mich korrigieren. Diese Anwendung funktioniert nur mit VPX, nicht mit Video deluxe. Wenn das also für Dich sehr wichtig ist, empfehle ich Dir ein Crossgrade auf VPX, gibt es gerade günstig mit Zusatztools:
https://www.magix.com/de/videos-bearbeiten/video-pro-x/kaufen/#c1581867
Gruß Korntunnel
Kommt für mich im Augenblick nicht in Frage, trotzdem Danke für die Info
Gruß Yoyager_1