Danke Gerhard für die Nachfrage. Bin jetzt draufgekommen, dass ich offenbar den Film "angepasst" habe.
Die Filmeinstellungen sind: PAL 720 x 576, Ratio ist 4:3, Frames 25/s.
Der eingespielte Film hat eine Einstellung von 720 x 480, Ratio ist 4:3, Frames 29,97 fps. Da dürfte der Fehler begraben sein. Allerdings wenn ich die Filmeinstellungen vom VHS-Band in Magix vorgebe also: 720x480; 4:3; 29,97 fps; passt die Syncronität nach wie vor nicht zusammen!