Ich möchte ein auf SDHC-Karte in MPEG 4 AVC (H.264) aufgenommenes Video im Format 16:4 auf Video deluxe 7 plus übertragen. Leider lässt es sich nur im Format 5:4 darstellen. Wie kann ich das Video in 16:9 bearbeiten?
Was ist denn die genaue Auflösung vom Quellmaterial? Womöglich wurde anamorph (http://de.wikipedia.org/wiki/Anamorphe_Bildaufzeichnung) gespeichert, dies aber nirgends in der mp4-Datei vermerkt. Läuft denn die Datei korrekt im Windows Media Player oder anderen Playern auf dem PC?
Streng genommen wird ja das Video nicht nach VDL "übertragen", VDL greift nur auf die Originaldatei zu. Offensichtlich kommt Magix mit der Datei zurecht, nur die Vorschau hakt. Wahrscheinlich liegt @blubb444 mit seiner Vermutung richtig und Magix interpretiert die Datei nur falsch.
Ev. Lösung so: Rechtsklick auf entsprechendes Video(!)-Objekt in der timeline -> Objekteigenschaften -> richtiges Seitenverhältnis von Hand eintragen.