in Ergänzung: auch in den Programmeinstellungen findet man das, wenn der Haken dort gesetzt ist:
Falls es dort bei Dir der Fall sein sollte, musst Du diesen Haken wegnehmen.
Nur der Vollständigkeit halber: beim Export in HEVC oder AV1 gibt es grundsätzlich keine automatische Vorschau. Das allerdings ist mir jetzt erst bei Deiner Frage aufgefallen. 😁
Hallo und danke für alle Beiträge. Nicht ausspielen bei Export hatte ich bereits gewählt und den Haken bei Programmeinstellungen (wohl erst später) auch entfernt. Auf jeden Fall funktioniert es jetzt wieder wie gewünscht ohne dass der Film nach Export abgespielt wird.