Hallo und Dank für Deine Hinweise.

Ich hatte besagten Button vermieden, da ich - nach m. Verständnis-  ja keinen "Film" erstellen wollte.

Zunächst hatte dann noch das Problem,, daß nicht nur die meinem Videoprojekt angefügten Fotos neu berechnet wurden (sie waren markiert und auch ein Haken bei nur markierter Bereich gesetzt. Vielmehr fing  es schon beim letzten Kapitelmarker des Videos damit an, was ich natürlich abbrach - sicher habe ich das was falsch eibgestellt....

Ich habe dann einfach die jpgs in ein neues Projekt importiert, wo es dann geklappt hat und dies dann an mein Video-Projekt angefügt.