Im gedruckten Handbuch VdL 17 HD Seite 37 ist  die "Oberfläche Bearbeiten" abgebildet.

Als ich VdL neu gekauft habe war die noch da??!!

In meinem Handbuch (VDL 17 Plus) ist es aber Seite 39 - es steht auf dem Einband "Video deluxe 17 HD".

Sie ist noch immer da. Drücke F9 oder wähle im Menü "Fenster/Fensteranordnung zurücksetzen".

Der Arranger hat sich sicher verschoben und damit auf dem Monitor nicht mehr sichtbar.