hier handelt es sich offensichtlich nicht nur um einen Grün-oder Neonstich , sondern um falsche Farben im ganzen Bild.
Sowas erreicht man durch Effekte - Videoeffekte - Kunstfilter - und dann mit den Möglichkeiten Verschieben, Substitution und Einfärben,
Ich kann mir zwar nicht erklären warum bei einem importierten Bild eine dieser Möglickeiten automatisch aktiviert werden sollte aber schau mal nach ob diese evtl der Fall ist.
Was ich Dir noch empfehlen kann ist ein RESET, d. h. Datei - Einstellungen - Standardwerte herstellen
Welches Betr.system hast Du eigentlich? - falls WIN 8, dann ist eigentlich als Fehler alles möglich, denn VdL 17 und WIN 8 sind nicht kompatibel