Im 16:9 Menü 4:3 Bild einfügen

hotvanrod schrieb am 03.05.2010 um 12:12 Uhr
Hallo!

Ich will eine Fotoshow auf DVD brennen und dafür ein ganz einfach Menü in 16:9 erstellen. Also ohne Hintergrund, mittels "andere Grafik verwenden" ein eigenes Bild einfügen+ Text.
Jedoch wir anscheinend in der Menüvorgabe der Rahmen bereits als 16:9 definiert was zur Folge hat wenn ich ein 4:3 Foto einbinden möchte, es verzerrt dargestellt wird.
Wie löse ich das Problem?

Viele Grüße

Kommentare

annegleb schrieb am 03.05.2010 um 12:44 Uhr
Hallo Hotvanrod,
Indem Du das Bild vorher selbst auf 16:9 zuschneidest und falls das nicht möglich ist, weil`s doof aussieht: "neues Bild". mit 16:9 erstellen (mit gewünschter Hintergrundfarbe oder Bild) und das 4:3 Bild einfügen und Platz für den Text gibts auch noch.
Gruß annegleb
marion51 schrieb am 03.05.2010 um 13:08 Uhr
wenn du ein 16:9 bild zuschneidest, werden bildinhalte verlorengehen. das gleiche gilt für 4:3. das ist nun mal so.
du kannst , wenn es deine programmversion hergibt auch 4:3 menüs erstellen.
gruß