Man kann das Video in die Timeline importieren und dann schneidet man. Entweder mit T oder mit dem Mausmodus "Schneiden und trimmen". Oder die erstellte Sicherungskopie vom Projekt aus dem Regal nehmen. Dafür ist sie nämlich gedacht - Projekte auch noch später zu bearbeiten.