ziehe ein rechteck oben in der abmessung, wie diese fehlermeldung erscheinen soll- also das rechteck quasi die seitenbreite ca 950px mal höhe: ca 40px anlegen, lege das rechteck in die mouse-off-ebene. weise diesem rechteck dann einen platzhalter zu >webeigenschaften>platzhalter>mit html code (body) ersetzen und füge dann diesen code dort ein:

<noscript>
<font color="red"> JavaScript ist derzeit in Ihrem Browser nicht aktiviert. Einige Infos und Darstellungen auf dieser Seite werden daher nicht richtig angezeigt. Bitte aktivieren Sie in Ihrem Browser JavaScript.</font>
</noscript>

das wars.